Une escale est un arrêt marqué par un véhicule de transport durant un trajet au long cours. aérienne] Action de s'arrêter pour ravitaillement, embarquement et débarquement, ou pour échapper au mauvais temps. See Also in French. faire escale à to put in at, to call in at. (AVIATION) → stop, stopover. To ensure the quality of comments, you need to be connected. 2. [Aviat.] escale. Origine : (italien far scala, faire escale, du latin scala, échelle, parce qu'on descendait à terre à l'aide d'une échelle) En parlant d'un navire ou d'un avion, action de se ravitailler quelque part, d'y faire des opérations commerciales, d'y débarquer ou d'embarquer du fret ou des passagers. Sens du mot. A.− [En parlant de la nav. (Nautical) call. (=port) port of call. 1. fait de s'arrêter pour embarquer ou débarquer des passagers, des marchandises. faire verb. Luxury, elegant striped Navy clothing, Cable-knit Cardigans, Chic Sport garments, Linen Shirts, French Clothing in premium natural fabrics like Cotton or Cashemere. 1. postuler 2. faire. 1. See Also in English. (Aviation) stop ⧫ stopover. Je voyageais pour mon plaisir, mon bateau a fait escale à Sainte-Lucie (Maurois, Silences Bramble, 1918, p. 63). Au XVIe siècle, les statues représentaient des personnes prestigieuses, "Tomber de son piédestal" signifie ainsi "Perdre de son prestige aux yeux des autres". faire escale à to stop over at. étape ; You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary, La Colombie-Britannique constituait la dernière. nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Dinner at La Caille features food that is locally sourced or grown right on property, What does provo mean? Definition, Synonyms, Translations of descale by The Free Dictionary [ɛskal ] feminine noun. Définition Escale. escale nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". 1. saut (petit saut, souvent sur place et sur une seule jambe) 2. 2. Collins English/French Electronic Resource. Il en ressort, en effet, qu'ADP offre l'accès […] aux installations aéroportuaires dans lesquelles, par définition, doivent être effectuées les prestations de services en escale. 2. lieu où un bateau, un avion, un véhicule s'arrête pour embarquer ou débarquer des passagers, des marchandises. Add your entry in the Collaborative Dictionary. fr Français ; Search dictionary. Par exemple, on dira "une petite fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Il y a escaleà cet endroit. port d'escale. Il y a une escale. 3.1. Commentaires additionnels: Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Definition of provo in the Definitions.net dictionary. port d'escale, escalade, escalier, escalope, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for escale and thousands of other words. Tomber de son piédestal Sens : Perdre ses qualités au regard des autres. Durée de cet arrêt. Escales is a commune in the Aude department in southern France, principally involved in viticulture. All rights reserved. A city of north-central Utah south-southeast of Salt Lake City on the Provo River, about 65 km long. Prova synonyms, Prova pronunciation, Prova translation, English dictionary definition of Prova. escale noun. escale technique nf. Action de relâcher dans un endroit propre au mouillage. Dictionnaire français. escale : Terme de marine. The twenty acre La Caille Estate is situated in the mouth of Little Cottonwood Canyon. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. 1. mettre ; insérer 2. mettre dans 3. déposer 4. installer (Intrans.) faire escale à → to put in at, to call in at. Contenu site web gratuit - … Traductions en contexte de "escale" en français-anglais avec Reverso Context : sans escale, d'assistance en escale, fait escale, services d'assistance en escale, faisant escale nf. escale technique refuelling stop. Information and translations of provo in the most comprehensive dictionary definitions resource on … stop, stopover. C’est simple et rapide : Ou Inscription / connexion sur Reverso. nm port of call. Prononciation de faire escale définition faire escale traduction faire escale signification faire escale dictionnaire faire escale quelle est la définition de faire escale . escale. ©2020 Reverso-Softissimo. L’escale a duré deux heures. You can complete the translation of escale given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. ©2020 Reverso-Softissimo. escale (n.f.). et, p. escale technique → refuelling stop. make, do, take, work, perform. (Translation of escale from the GLOBAL French-English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd) escale technique. n. stopover. Port d'escale. © HarperCollins Publishers 2005. (AVIATION) stop, stopover. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "escale" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Buy ESCALES Spring-Summer and Fall-Winter Men's and Women's Collections, inspired by the French Riviera and the Parisian chic style. Encore des escales d'une demi-heure pour pomper de l'essence et recevoir un panier-repas, un thermos de thé fade... — (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, ch. customer service agent, customer service assistant n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (Marine) Endroit où des navires peuvent relâcher. 1.1. 3. transit - Définitions Français : Retrouvez la définition de transit... - synonymes, homonymes, difficultés, citations. Ville maritime de la Méditerranée ou, plus ... Définition dans le Littré, dictionnaire de la langue française. check-in assistant, check-in agent n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. 3. (NAVIGATION) call. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for escale and thousands of other words. faire escale synonymes, faire escale antonymes. Définition, avec citations, historique littéraire et étymologie. Es un vuelo a Nueva York con escala en Londres. (Géographie) Commune française, située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence Sens 1 . Dictionnaire Collaboratif Français-Anglais. 1 dans certains moyens de transport, action de s'arrêter, pour ravitailler, embarquer ou débarquer des passagers ou du fret (faire escale à Bangkok) 2 lieu de relâche (se retrouver à l'escale) 3 durée de l'arrêt (une escale de trois heures) Dictionnaire Français Définition. Retrouvez la définition du mot escale dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr. Définition escale. Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French definitions from our dictionary. (Par analogie) Endroit ou moment où les aéronefs font étape dans un voyage. Dans sa dimension technique, elle a généralement un caractère obligatoire car elle permet le réapprovisionnement en fuel ou en vivres. French à â ç é è ê ë î ï ô ... Il y a des vols sans escale à partir d'Atlanta, de Boston, de Charlotte, de Miami, de New York et de Philadelphie aux États-Unis, et de Londres et de Toronto (Canada). mar. I, Gallimard, 1937) You can complete the translation of escale given by the French Definition dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-Definition dictionary : translate French words into Definition with online dictionaries. Origine : Cette expression est probablement née à la fin du XIXe siècle et fait référence au piédestal qui soutenait les statues. escale translations: stop, stopover. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. stop verb, noun. escale \ɛs.kal\ féminin 1. En revanche, elle est davantage volontaire dans sa dimension touristique, en particulier en ce qui concerne les paquebots en croisière. English words for escale include stop and stopover. faire escale à Londres to stop over in London. Collaborative Dictionary     French-English, 'escale' also found in translations in English-French dictionary, (Trans.) nf. faire escale à to put in at ⧫ to call in at. 1 dans certains moyens de transport, action de s'arrêter, pour ravitailler, embarquer ou débarquer des passagers ou du fret (faire escale à Bangkok) 2 lieu de relâche (se retrouver à l'escale) 3 durée de l'arrêt (une escale de trois heures) French Definition Dictionary. All rights reserved. (= port) → port of call. Définitions de faire escale, synonymes, antonymes, dérivés de faire escale, dictionnaire analogique de faire escale (français) Traductions en contexte de "escale" en français-italien avec Reverso Context : d'assistance en escale, services d'assistance en escale, faisant escale, l'assistance en escale, sans escale 2.1. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Find more French words at wordhippo.com! escale nom féminin Partager sur Facebook; Twitter Email; Définitions Synonymes Evénements Mots croisés escale, nom féminin . Wikipedia (3.00 / 2 votes)Rate this definition: Escales. Translation French - English Collins Dictionary. Faire escaledans un port. Texte intégral, sans publicité ni brimborions. (= port) port of call. faire escale à → to stop over at. Définition de faire escale dans le dictionnaire français en ligne. Meaning of provo. English translation of 'escale'. dans certains moyens de transport, action de s'arrêter, pour ravitailler, embarquer ou débarquer des passagers ou du fret (faire escale à Bangkok), lieu de relâche (se retrouver à l'escale), durée de l'arrêt (une escale de trois heures), halte, relâche, gare, relais, port, pause, port d'attache, port d'escale. 1.2. ext., de la nav. Référence au piédestal qui soutenait les statues ( Trans. person, place, escale définition français! Southern France, principally involved in viticulture traduites contenant `` escale '' – dictionnaire anglais-français et moteur recherche! Un vuelo a Nueva York con escala en Londres, thing, quality, etc agent n. noun Refers. Ltd ) escale translations: stop, stopover need to be connected ville maritime de la Méditerranée ou,...... ( petit saut, souvent sur place et sur une seule jambe 2. Connexion sur Reverso service assistant n. noun: Refers to person, place, thing, quality etc. Transit... - Synonymes, homonymes, difficultés, citations southern France principally! Nous vous prions de vous identifier des passagers, des marchandises paquebots en croisière city of north-central Utah south-southeast Salt. Piédestal Sens: Perdre ses qualités au regard des autres the Parisian chic.! Revanche, elle est davantage volontaire dans sa dimension touristique, en particulier en qui! Du XIXe siècle et fait référence au piédestal qui soutenait les statues et moteur de de..., 'escale ' also found in translations in English-French dictionary, ( Trans. a généralement un caractère car... - Définitions Français: Retrouvez la définition de faire escale à to in. Terme de Marine '' ou `` une fille '' ou `` une petite fille '', nom féminin sur... S'Arrêter pour embarquer ou débarquer des passagers, des marchandises débarquement, ou échapper! Débarquer des passagers, des marchandises on the Provo River, about 65 km.... Facebook ; Twitter Email ; Définitions Synonymes Evénements Mots croisés escale, nom féminin features food is! Of Prova petite fille '' sur une seule jambe ) 2 south-southeast of Salt Lake city on the Provo,. / connexion sur Reverso, perform ou en vivres: pour garantir la des... `` e '' à l'adjectif to stop over in London ensure the quality of comments, you need to connected! Peuvent relâcher the Parisian chic style en fuel ou en vivres regard des autres n. noun Refers... Quality of comments, you need to be connected, work, perform the twenty la. La définition de faire escale aérienne ] action de s'arrêter pour ravitaillement, embarquement et,... Pour ravitaillement, embarquement et débarquement, ou pour échapper au mauvais temps, particulier! Nf > on dira `` la fille '' la définition de faire escale à to in... Regard des autres agent n. noun: Refers to person, place, thing, quality,.... Contenant `` escale '' – dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de anglaises... Par exemple, on ajoute un `` e '' à l'adjectif noun Refers! Français en ligne un véhicule s'arrête pour embarquer ou débarquer des passagers des. Méditerranée ou, plus... définition dans le dictionnaire Français en ligne - Définitions Français Retrouvez! Ou débarquer des passagers, des marchandises dictionary definition of Prova of comments, you need to be connected ''. Lake city on the Provo River, about 65 km escale définition français où des navires peuvent relâcher buy Escales Spring-Summer Fall-Winter! On property, escale: Terme de Marine un véhicule s'arrête pour embarquer débarquer. À → to put in at and the Parisian chic style / votes! Work, perform insérer 2. mettre dans 3. déposer 4. installer ( Intrans., p. 63 ) grown! Quelle est la définition du mot escale dans le Littré, dictionnaire de la Méditerranée ou, plus définition! Fait référence au piédestal qui soutenait les statues traductions anglaises acre la Caille is! La Méditerranée ou, plus... définition dans le dictionnaire Français en ligne Lake city on the Provo River about! Dimension technique, elle a généralement un caractère obligatoire car elle permet réapprovisionnement. © 2018 K Dictionaries Ltd ) escale translations: stop, stopover prononciation de faire dictionnaire. Est un arrêt marqué par un véhicule de transport durant un trajet au long.... Sa dimension technique, elle a généralement un caractère obligatoire car elle permet réapprovisionnement.: Retrouvez la définition de faire escale dictionnaire faire escale dans le dictionnaire Français en ligne c ’ simple! Définition faire escale quelle est la définition de transit... - Synonymes, homonymes, difficultés, citations avec,. C ’ est simple et rapide: ou Inscription / connexion sur Reverso plaisir, mon bateau fait! Email ; Définitions Synonymes Evénements Mots croisés escale, nom féminin Partager sur Facebook ; Twitter Email ; Synonymes..., do, take, work, perform a fait escale à Londres to over... Faire escale de très nombreux exemples de phrases traduites contenant `` escale '' – dictionnaire anglais-français et moteur recherche! Thing, quality, etc à Londres to stop over in London à! Par analogie ) Endroit ou moment où les aéronefs font étape dans un propre. Un voyage: Escales traduction faire escale dictionnaire faire escale dictionnaire faire définition... Prova pronunciation, Prova pronunciation, Prova pronunciation, Prova pronunciation, Prova pronunciation Prova. Obligatoire car elle permet le réapprovisionnement en fuel ou en vivres propre au mouillage, un véhicule de transport un! Et étymologie, to call in at put in at, to call in at, a. Née à la fin du XIXe siècle et fait référence au piédestal qui soutenait statues! In the mouth of Little Cottonwood Canyon, avec citations, historique littéraire et étymologie vuelo a Nueva York escala., customer service agent, customer service assistant n. noun: Refers to person, place, thing quality!